Company: Others
Created by: letipresotto
Number of Blossarys: 1
English (EN)- Portuguese (PT)
- Bengali (BN)
- Spanish, Latin American (XL)
- Bosnian (BS)
- Bulgarian (BG)
- Latvian (LV)
- Romanian (RO)
- Croatian (HR)
- French (FR)
- Greek (EL)
- Malay (MS)
- Farsi (FA)
- Albanian (SQ)
- Serbian (SR)
- Macedonian (MK)
Козметика- пудра, червило и т.н., поставя се на лицето с цел да се подобри външния вид.
Kozmetički proizvodi kao što su puder, ruž itd koji se nanose na lice da bi se popravio izgled.(http://www.thefreedictionary.com/make-up)
Думата \" руж\" идва от френски език и означава \" червено\". Ружът обикновено се използва от жените, за подсилване червения цвят на скулите на лицето.
Rouge (na francuskom:crveno) se zove rumenilo (u Britaniji) i kozmetički je proizvod koji obično koriste žene da dodaju crvenu boju obrazima kako bi izgledale mlađe i naglasile jagodice.(http://en.wikipedia.org/wiki/Blush_(cosmetics)
Сенките за очи са козметичен продукт, който се поставя върху клепачите и под веждите. Той обикновено се използва, за да се откроят очите и за по-привлекателен вид. Сенки за очи добавя дълбочина и големина на очите, допълват цвета на очите, или просто подчертават очите. Сенките за очи се предлагат в различни цветове и под различна форма на съдържание. Обикновено се правят от прах или слюда но могат да бъдат и течни, под форма на молив или крем.
Sjena za oči je kozmetički proizvod koji se nanosi na očne kapke i ispod obrva. Obično se koristi da se naglase oči i da izgledaju privlačnije. Sjena dodaje dubinu i dimenziju očima, služi kao dopuna boji očiju ili jednostavno privlači pažnju na oči. Sjena za oči proizvodi se u mnogo različitih boja i struktura. Obično se pravi od pudera i liskuma, ali se takođe može naći u tečnom obliku, u olovci i pjenastom obliku.(http://en.wikipedia.org/wiki/Eyeshadow)
Коректорът или цветният коректор е вид грим, който се използва за прикриване на тъмни кръгове или други дефекти по кожата. Коректорите обикновено вършат добра работа като правят прехода от несъвършената кожа към по-чистата недоловим. Този продукт предимно се използва от жени но се увеличава и употребата му сред мъжете.
Korektor boje je vrsta šminke koja se koristi da se prekriju tamni krugovi i druge male mrlje vidljive na koži. Korektori obično dobro sakriju mrlje tako što stapaju nedostatak na koži sa bojom kože oko njega. Ovaj proizvod koriste uglavnom žene, ali je upotreba i među muškarcima u porastu. (http://en.wikipedia.org/wiki/Concealer)
Спиралата е козметичен продукт,който се използва за подчертаване на очите. Може да има потъмняващо действие,да увеличава обема на миглите, да издължава миглите, очертава миглите. Обикновено се предлага в една от трите форми: по-течна, по-суха и кремобразна.
Maskara je kozmetički proizvod koji se obično koristi za naglašavanje očiju. Njome se mogu potamniti, podebljati, izdužiti i/ili definitrati trepavice. Obično je u jednom od tri oblika-tečna, čvrsta ili kremasta.(http://en.wikipedia.org/wiki/Mascara)
Червилото е козметичен продукт, съдържащ пигменти, масла, восък и емолиенти, които предлагат цвят,наситеност и предпазване на устните. Съществуват много видове червила. Като повечето видове грим, червилото е типично, но не е предназначено само за жени.
Ruž je kozmetički proizvod koji sadrži pigmente, ulja, voskove i sredstva za umekšavanje koja nanose boju, teksturu i zaštitu na usne. Postoji mnogo vrsta ruževa. Kao i druge vrste šminke, ruž obično, ali ne i isključivo, nose žene. (http://en.wikipedia.org/wiki/Lipstick)
