Company: Altele
Created by: letipresotto
Number of Blossarys: 1
English (EN)- Portuguese (PT)
- Bengali (BN)
- Spanish, Latin American (XL)
- Bosnian (BS)
- Bulgarian (BG)
- Latvian (LV)
- Romanian (RO)
- Croatian (HR)
- French (FR)
- Greek (EL)
- Malay (MS)
- Farsi (FA)
- Albanian (SQ)
- Serbian (SR)
- Macedonian (MK)
Produse cosmetice, precum pudra, rujul etc., care se aplică pe faţă pentru îmbunătăţirea aspectului. (http://www.thefreedictionary.com/make-up)
Козметика, као што је пудер, кармин, итд, која се ставља на лице како би га учинила лепшим. (http://www.thefreedictionary.com/make-up)
Fardul de obraz, numit şi „blush”, este un produs cosmetic folosit de obicei de femei pentru colorarea obrajilor, conferind un aspect mai tineresc, şi pentru a pune în evidenţă pomeţii.
Руменило (на франц.руж(rouge)што значи црвено, а у Уједињеном Краљевству blush/blusher) је козметички препарат који обично користе жене како би дале здраву румену боју образима и изгледале млађе, наглашавајући јагодице. (http://en.wikipedia.org/wiki/Blush_(cosmetics))
Fardul de ochi este un produs cosmetic aplicat pe pleoape şi sub sprâncene. Se foloseşte de obicei pentru a pune în valoare ochii şi pentru un aspect mai atrăgător. Fardul de ochi adaugă adâncime şi proporţie ochilor, scoate în evidenţă culoarea ochilor sau, pur şi simplu, atrage atenţia asupra ochilor. Fardul de ochi se găseşte într-o varietate de culori şi texturi. În general, este produs din pudră şi mică, dar se poate găsi şi sub formă de lichid, creion sau spumă.
Сенка за очи је козметички препарат за шминкање која се ставља на капке и испод обрва. Најчешће се користи да истакне очи и учини их привлачнијим. Сенка за очи даје дубину и димензију очима, истиче њихову боју, и једноставно скреће пажњу на њих. Сенке за очи могу бити разних боја и текстура. Обично се праве од пудера и лискуна, а могу бити течне, кремасте и виду оловке. (http://en.wikipedia.org/wiki/Eyeshadow)
Un corector sau corector de culoare este un tip de fard folosit pentru a ascunde cearcănele şi alte mici imperfecţiuni vizibile pe piele. Corectoarele reuşesc în general să ascundă petele, făcându-le imperceptibile faţă de culoarea pielii ce le înconjoară. Produsul e folosit mai ales de femei, dar utilizarea sa în rândul bărbaţilor este în creştere.
Коректор или коректор боје је врста шминке која се користи за покривање подочњака и других ситних неправилности видљивих на кожи. Коректори обично добро сакривају неправилности мешањем тих делова са околним тоном коже. Овај производ углавном користе жене, али употреба међу мушкарцима је у порасту. (http://en.wikipedia.org/wiki/Concealer)
Rimelul este un produs cosmetic folosit pentru îmbunătăţirea aspectului genelor. Poate înnegri, îngroşa, lungi şi/sau evidenţia genele. De obicei, se găseşte sub formă lichidă, vâscoasă sau cremoasă. (http://en.wikipedia.org/wiki/Mascara)
Маскара је козметика која се обично користи за наглашавање очију. Може да потамни, прогусти, продужи и/или дефинише трепавице. Обично је у једном од три стања: течном, чврстом, или кремастом. (http://en.wikipedia.org/wiki/Mascara
