Terminology management

Terminology management

Of or relating to organizing terms that are proper in definition.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Terminology management

Become a Contributors

Terminology management

матерен език

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Един добър пример за буквален превод. На английски език казваме родния език.

пасивни езици

Translation & localization; Internationalization (I18N)

The languages from which an interpreter is competent to interpret professionally. The term is also used in meetings & conventions to mean the languages from which interpreting is provided. For ...

тарифа на дума

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Индустриален стандарт за оценка на разходите за превод. Цената на на-дума могат да бъдат цитирани въз основа на броя на източник думите (оригинален текст) или цел дума броя (преведен текст). Тъй ...

пилот

Translation & localization; Internationalization (I18N)

В симултанен превод това се отнася до тълкуването от тълкуване, не директно от говорещия, и тя се използва, когато преводачът не знае езика на говорещия. Ето как става: първите преводачът ...

пилотен превод (устен)

Translation & localization; Terminology management

Реле е друг термин за тълкуването, което означава "двойно тълкуване". Например ако Албански трябва да се тълкува в шведски и няма няма преводач, който може да направи тълкуване директно, тогава ...

характеристики

Translation & localization; Terminology management

свойствата на даден обект или общи за набор от обекти са obstracted като характеристики, които са комбинирани както в образуването на концепция. ...

Характеристики се считат за съществени, ако те са необходими за разбирането на концепцията в определена област на знанието; липсата на съществена характеристика фундаментално променя концепцията. С ...