Home > Industry/Domain > Translation & localization > Localization (L10N)

Localization (L10N)

Of or relating to the process of translating a product into different languages or adapting a product for a specific country or region.

Contributors in Localization (L10N)

Localization (L10N)

пасивни езици

Translation & localization; Internationalization (I18N)

The languages from which an interpreter is competent to interpret professionally. The term is also used in meetings & conventions to mean the languages from which interpreting is provided. For ...

тарифа на дума

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Индустриален стандарт за оценка на разходите за превод. Цената на на-дума могат да бъдат цитирани въз основа на броя на източник думите (оригинален текст) или цел дума броя (преведен текст). Тъй ...

пилот

Translation & localization; Internationalization (I18N)

В симултанен превод това се отнася до тълкуването от тълкуване, не директно от говорещия, и тя се използва, когато преводачът не знае езика на говорещия. Ето как става: първите преводачът ...

превод

Translation & localization; Localization (L10N)

Да изрази смисъла на текст на друг език.

писмен превод

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Когато част от комуникацията на втори език със същото значение като писменото съобщение в първи език

устен превод

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Улесняване на устни или жестомимичен език комуникация, или едновременно или последователно, между потребители на различни езици. Процесът е описан от думите тълкуване и интерпретация. ...

редакция

Translation & localization; Internationalization (I18N)

За коригиране на грешки в преведения текст. Четене доказателство копие от текст с цел откриване и коригиране на ...

Featured blossaries

Top hotel chain in the world

Category: Travel   1 9 Terms

Starting your own coffee house

Category: Business   2 20 Terms